张搫鴻
15.“珍珠翡翠白玉汤”
小时候听老人家讲古,说起明朝开国皇帝朱元璋打天下时,有次兵败,饿倒在一间破茅屋前,幸好被一位老婆婆救起,熬了些粥水给他喝。朦胧中,朱元璋觉得他吃到了人生中最美味的一餐,便问吃的是什么?老婆婆说道,这是“珍珠翡翠白玉汤”。
后来朱元璋做了皇帝,尝遍了人间山珍海味,就是寻不回那“珍珠翡翠白玉汤”的味道,于是千方百计寻回那位老婆婆来问个究竟。见到朱元璋时,老婆婆战战兢兢地回答说:“皇上,饿了糠也甜,饱了肉也嫌。当年你吃的,是我用乞讨回来的冷饭剩菜所煮成的汤啊!”
上中学时,学校的老师带我们到农村去“忆苦思甜”,吃那些在旧社会中用米糠和野菜煮成的“忆苦餐”。那些东西可真难吃,放在嘴裡嚼上许多遍也难吃下去。有同学为求表现,证明自己吃得了苦,明明嚥得眼翻脖子粗,还说“不难吃,不难吃!”气得老贫农吹鬍子瞪眼睛,欲骂还休,最后悻悻地吼道:“好吃就叫老师带你们天天来吃!”
当时我有个要好的女同学丽嫦,天生丽质,却是如黛玉般弱不禁风。第一次去吃那东西就胃不舒服,用手捂著肚子,令人心痛垂怜。下次又要去吃那东西时,我准备了个鸡蛋,待丽嫦领回野菜汤时,便偷偷地放下去。谁知放的人未被发现,吃的人却被举报,丽嫦有口难言,我虽然“英雄救美”,但还是双双上台接受批判。这段情缘就这样被那些“珍珠翡翠白玉汤”泡掉了。
不久之后,知青就去了上山下乡。我被分配到一个小山村,和当地农民同吃同住同劳动,当时看到农民把菜皮、米糠等煮成了“珍珠翡翠白玉汤”,这是猪的主食,也能把猪喂得肥肥的。
三年后回城。之后上大学和出来工作,后来也移民来到美国。初来凤凰城,发现只要有工作做,一小时的工资是可以买到好几条麵包,够非洲灾民十天半月的口粮了。而美国的青少年,由于超饮超吃,体重普遍偏高。就算是我自己的孩子,也从来不知道饥饿的滋味,又如何能听得懂那些“珍珠翡翠白玉汤”的故事呢?
改革开放后,中国人富了起来,也多了贪官和暴发户,对饮食的喜好也在不断地改变。有顺口溜讽刺贪官:“当我们吃菜时,你们大鱼大肉,到我们吃肉时,你们又要吃菜了。”以前便宜的南瓜、玉米之类,被称之为健康食品,属于“黄金食物”。
那年回去探访亲友,老同学轮请饭局,一些成为了“大款”的更是阔绰,摆满餐桌上的都是山珍海味,只是尝了几口后就撂下了筷子。最后这些真正的“珍珠翡翠白玉汤”给浪费掉了。如此现象,就算在富庶的美国也很少看到。
丽嫦知道我回来了更是高兴,说要设宴招待我。我说真的吃不下了,她说是“为了忘却的纪念”,到时会给我惊喜,一定要到。那天,我如约来到了一间高级餐厅,丽嫦早已在等候。待到上菜时,我的眼前一亮,原来这是一桌“野菜宴”。当年下乡时所看到的,长在田边野地的野苋菜、苦麦菜、红薯藤、瓜子菜、艾糍和菜包等等,全都成为席上珍馐。丽嫦不讳言,如果不是我回来,她是不会到如此高档的餐厅去预订这昂贵的“野菜宴”的。
上菜了,那野菜汤飘起一丝苦涩味的清香。当丽嫦亲自端上一碗给我时,我鼻子一酸,不知为何倏然冒出了一句:“可以放个鸡蛋吗?”她听后双手抖动了几下,湯几乎溢了出来。那个年代的朦胧往事又重新清晰起来。我们四目相视,眼中带有泪花。
或者,就算是野菜,经过精心烹饪后也十分可口。但在此时此刻,却使我想起了“珍珠翡翠白玉汤”,它不但是活命时真正的美味佳餚,而且在那个年代里,留下一段让我们这代人难以忘却的记忆。
艾饼