亚利桑那一座桥樑

承载友谊地久天长2

张肇鸿

 

    1940年美国米高梅公司拍摄了电影 “The Waterloo Bridge (中文译名:魂断蓝桥)。并因此走红全美,享誉世界。

   故事的内容大概是这样的:在第一次世界大战前夕,英军上尉罗伊(Roy Cronin),休假期间路过滑铁卢大桥时,突然响起防空警报,芭蕾舞演员玛娜(Myra)在慌乱中,差点被马车撞倒,罗伊帮助玛娜到地铁站躲避空袭。虽然玛娜太美,罗伊太帅,但这只是命运中的一次邂逅,说不定之后就各散东西,两忘烟水里。由于战争的残酷,玛娜把脖子上的护身物送给了罗伊,希望能给他带来好运。

   玛娜回到舞台,在演出芭蕾舞时,其实她心里惦记着那个人,希望他能够出现。忽然,她的眼晴一亮 ,罗伊真的前来欣赏她的舞姿,并在演出后悄悄递上了一张纸条。

   但芭蕾舞的班主却要棒打鸳鸯,叫玛娜当众读出那纸条内容,原来是罗伊要约会玛娜。但是团有团规,并不准男女谈情说爱。但玛娜还是情不自禁地去赴约,她和罗伊在舞池中翩翩起舞。每当乐队奏完一支曲,就会吹熄一枝腊烛,当最后一枝腊烛被吹灭后,他们在黑暗中相拥热吻,这是浪漫之吻,也是玛娜情窦初开之吻。

   天,这个英国的“尾生”罗伊,居然违反军令走出营房,冒雨再去找罗娜。见到窗外的雨中情人,她惊喜万分!急忙换装去见罗伊,此时她埋怨穿衣服太难,钮扣太多!她心急如焚,怕再迟一些,那个“抱柱尾生“就会被洪水冲走那般!他们再次见面,一阵狂风吹倒了罗娜手中的伞,她和他热吻,这次是定情之吻。

  

    虽然只有短短几天时间,罗伊希望在重返前线前与玛娜完婚。罗伊是位军官,结婚必須经过上司批准。但上司最不高兴的,就是在吃饭的时被人打扰,他不耐烦地叫罗伊去问上级,但上级恰巧是他的叔叔,作为过来人,这位公爵虽然同意,但也隐喻婚约始终是件是门当户对的事情。

   几经周折,这对情人立即赶往教堂。但好事多磨,因为已经过了下午三点,按法律牧师的主婚不能生效,只能第二天上午再到教堂来。

    哪知当天晚上,罗伊接到立刻随军出发的命令,此去也许会牺牲沙场,而玛娜的剧团也要去美国演出。两个来不及结婚的恋人将天各一方,生死难卜。

   两人相约在伦敦车站告别。为了赴约,玛娜不顾耽误演出,她赶到火车站,两人在“友谊地久天长”的乐曲声中,洒泪挥手告别!

   因为耽误了演出的时间,玛娜被剧团无情地开除。穷困潦倒之时,她又看到报纸上误传罗伊战死的通报,玛娜顿时崩溃,重病卧床。她的闺蜜凯蒂为挽救玛娜的生命,不惜出卖身体。玛娜病愈后,因战时生计所迫,最后也只能误落风尘。

    一战后,只是被俘的罗伊顺利归来,两人在滑铁卢桥上相会相拥,但是玛娜这次已是悲喜交集。不知情的罗伊要带玛娜返回苏格兰的家乡,准备举办盛大的婚礼。

   当玛娜得知罗伊之家是个非常讲究门第和声誉的家族。她深爱着罗伊,但不忍自己不堪回首的过往,伤害到罗伊的前途和这个家族的荣耀。玛娜向罗伊的母亲讲出了真相。

   在婚礼前夕,两人在初次见面的大桥上吻别,罗伊送上晚安,而玛娜的回答却是痛苦万分的“再见”!她迎向风驰电掣的军车,以殉情诀别。

    逅到重逢,再到别,发生“滑铁卢桥”上的故事,令人领略到什么是阶级的阻隔,世俗的桎梏,命运的无情!也使人明白问世间情是何物,直教生死相许?”

   当时的电影公司,启用英国女演员费雯丽(Vivien Leigh) ,饰演的芭蕾舞女郎玛娜费雯丽之前已经饰过演电影《乱世佳人》中的女主角郝思嘉,早已蜚声影坛,红遍美国。在《魂断蓝桥》这部传世经典的电影中,她用精湛的演技,把缠绵悱恻的意境,荡气回肠的氛围,人间的悲催与憐悯,演绎得淋漓尽致,让人感动与叹惜!

 

   导演最初选定的女主角并不是费雯丽,理由是她长得太美丽,不想用帅哥美女盖过情节。但费雯丽坚持说,演出时可以不化妆用素颜上镜,充分显示出她对电影的执着和为艺术的献身精神。

   影片中的男主角罗伯特•泰勒(Robert Taylor) 饰演英军上尉罗伊,他是被星探选中的美国演员,他的形象和演技也得到了肯定。

 

    当然,还有主题曲《友谊地久天长》,此曲在影片有八次在不同的场景中播放,成为了奥斯卡的百年金曲。

    至于那座伦敦桥,到了上世纪六十年代,因交通太繁忙已经不堪负重,需要拆除,另建一座新的伦敦桥来连接泰唔士河两岸。

   大英帝国当然不会放过这个赚钱的机会,于是狮子大开口,以一亿英磅的天价出售!当时有位石油商兼地产大亨,拥有亿万财富,有钱就任性,在疯狂杀价后,买下这破旧的桥,并运回自己的家乡美国亚利桑那州,在哈瓦苏湖城重建这座伦敦桥。

 (待续)

 

12-22-2025