發掘華人對歷史的貢獻    

 Dig up the contributions the Chinese made to the history        

張肇鴻                                                                                                             

1882, 美國國會通過排華法案。主張排華者的主要依據是:華人有諸多的惡習和偏見,不可能在生活上美國化,更不可能接受美國建立在基督教基礎之上的倫理道德標準;而且華工的大量湧入,造成了同美國工人搶飯碗的緊張態勢。排華法案的通過以及日後的變本加厲,讓美國華人受到極不公平的對待。( 1)

1943年,羅斯福總統簽署廢除1882年排華法案的法令,並表示:“通過廢除排華法案,我們可以改正一項歷史性錯誤。”( 2)

2011106日,美國國會對排華法案表示道歉。布朗(Senator Scott Brown)參議員說:"雖然決議案無法逆轉華人移民過去遭受歧視所造成的傷痛,但是很重要的是我們要承認多年前所犯下的錯誤。( 3)

201459日,美國勞工部將當年華裔鐵路工人列上榮譽榜,勞工部長裴瑞茲在儀式上說,"今天我們是來糾正一項歷史性的錯誤。美西的中央太平洋鐵路部分,85%是由這12000位華裔鐵路工人完成的。他們不僅建了鐵路,他們還協助建設美國。"(4)

美國國會從修訂排華法案,到廢除排華法案,再到對為排華法案表示道歉,進而肯定華人對美國社會的貢獻,其中除了美國政府的態度轉變外,華人自身的爭取也是極其重要的力量。雖然目前華人的地位已不容忽視,但從美國歷史上看,有很大部分的記載對華人還是很不公平的,這要靠華人自身去為不公正的華人歷史正名,要更多的去發掘,去肯定華人對美國歷史的貢獻。

1993年,前聯邦大法官鄧心平在亞省美華專業協會的一次講話中指出:亞裔到美國有較長的歷史,卻是最受歧視的族種之一。我們亞裔要解決問題,應該聯合起來,加強團結,使社會知道這種力量不容忽視。同時,要靠自身努力,在科學文化上求取上進,在政治經濟上要取得一定地位。 (5)

旅美歷史學家鮑家麟教授曾說過:十八世紀中葉後的一百年間,來美的華人大多是勞工。他們築路藍縷,含辛茹苦,在種族歧視的陰影下,努力謀生。在建造橫貫大鐵路的過程中,對於美國西部的開發,闕功至偉。已故的亞利桑那州國會參議員高華德,就曾經一再贊揚華人開發亞利桑那和加省的貢獻。(6)

已故知名作家曲拯民先生也曾寫道:"凰凰城華埠的興衰史應該用中、英文寫出,這份責任應該由華人自己担起,尤其粵籍華人的第二、第三代,具搜集資料上之便。我們從歷史學功課,它也是一面可供照自己的鏡子! (7)

發掘"鄧湘遠家族對華人歷史的貢獻"(8),是遵從這些華人前輩的教導所寫下的一組調查報導。

文章除了在報刊和網站發表外,也送往"中國華僑歷史博物館"存案。僑界對此相當重視,斐匿華人福利會已為鳳凰城先民建造了紀念墓碑,建成後將進行公祭;鳳凰城僑聯總會發出推薦信,把調查成果上報亞利桑那州歷史學會,作為歷史獎項的提名。(9)

推薦信還得到包括有亞省共和党主席、鳳凰城市長及政要、亞省亞裔領袖和各界僑領等數十人的簽名支持。這些舉措,目的是要彰顯我們華人對美國社會所作出的貢獻,並讓這種貢獻能有更廣泛的影響和傳播。

作者對支持和協助完成此項調查的組織和個人表示最衷心的感謝!其中包括有"先民和軍人紀念墓園"的主管馬克·拉姆Mark Lamm先生和唐娜·卡爾Donna Carr女士、綠木公墓的總經理戴維·沃克David Walker先生、大鳳凰城僑聯總會、斐匿華人福利會、鄧高密公所、資深僑領余文勁先生、鄧粵鈿先生,學者唐孝先先生、還有鄧汝楊先生、鄧家健先生、鄧錫邦先生、Albert Lin先生等等(多不勝數)  ,還應感謝各大媒體和網站的報導。另外,作者的求証和撰寫也是在艱難的情況下進行的,期間我父親中風和母親住院,家中有三人(包括作者本人)做過開刀手朮等,能得到太太及親人的支持和諒解,是我一生中最為感動和最值得感恩的銘記。

1.      美国通过《排华法案》http://www.todayonhistory.com/5/6/MeiGuoTongGuo-PaiHuaFaAn.html

2.      排华法案大事记 - 美国之音m.voachinese.com/a/chinese-exclusion-act-timeline/1248820.htm

3.      天下論壇http://bbs.creaders.net

4.      時事紀實https://sena2zero.wordpress.com/2014

5.      【亞省時報】鄧心平法官談種族歧視問題Feb 20  1993

6.      【美國華人滄桑史】第34  陳英福編著

7.      【鳳城華聲】季刊Arizona Chinese Today January 1989

8.      鄧湘遠家族對華人歷史的貢獻 http://www.paaca.us/new_page_144.htm1.

9.      鳳凰城僑聯總會推薦信 http://www.paaca.us/new_page_7.htm